Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Se oggi si tenessero le elezioni provinciali, i Conservatori Progressisti di Doug Ford probabilmente vincerebbero con il 40%, ottenendo un governo di maggioranza, seguiti dai liberali dell’Ontario e dall’NDP, secondi a pari merito con il 24%. Lo scandalo-Greenbelt non ha scalfito, dunque, il gradimento del premier. Anzi: se si fosse votato un mese fa, i Conservatori avrebbero ottenuto il 34%, dunque nelle ultime settimane la popolarità del partito del premier è addirittura salita…
TORONTO – Il Toronto Preservation Board (TPB) ha il ruolo di far sì che il consiglio municipale (eletto) rimanga sempre aggiornato e “informato” sui “valori” della comunità (patrimonio, storici, ecc.), definiti nella legislazione e nello statuto, relativi alle proprietà che possono ricevere domanda di sviluppo. Si è riunito per la seconda volta in una settimana, il 16 ottobre, presso l’Etobicoke York Community Council su questioni relative a 3100 Weston Rd…
TORONTO – If a provincial election were held today, Doug Ford’s Progressive Conservatives would probably win with 40%, obtaining a majority government, followed by the Ontario Liberals and the NDP, joint second with 24%. The Greenbelt scandal has not, therefore, affected the premier’s approval. On the contrary: if the vote had been held a month ago, the Progressive Conservatives would have obtained 34%, so in recent weeks the popularity of the premier’s party even increased. →
TORONTO – The Toronto Preservation Board (TPB) has the role of keeping elected municipal council “informed” on community “values” (heritage, historical, etc.), defined in legislation and by-laws, relative to properties which may receive application for development. It met for a second time in a week, on October 16, at Etobicoke York Community Council on issues related to 3100 Weston Rd.
TORONTO – Dopo i rialzi di agosto, si raffredda l’inflazione nel nostro Paese. Stando ai dati pubblicati ieri da Statistics Canada, il costo della vita a settembre si è attestato a quota 3,8 per cento, in calo rispetto al 4 per cento registrato il mese precedente…
