CORRIERE CANADESE / Cusma, ecco il nuovo Comitato consultivo: Flavio Volpe unico italocanadese presente
TORONTO – Il conto alla rovescia per il rinnovo del Cusma è iniziato. E Ottawa si prepara ad affrontare il negoziato con un Comitato consultivo sulle relazioni Canada-Usa che dovrà accompagnare il difficili fasi di una trattativa che si preannuncia complicata e impegnativa…
Une pétition demande la reconnaissance de l’endométriose et de l’adénomyose comme invalidités au Canada
OTTAWA – Une pétition présentée à la Chambre des communes par la députée Elizabeth May, cheffe du Parti Vert, a déjà dépassé les 23 000 signatures. Elle demande la reconnaissance de deux maladies invalidantes : l’endométriose et l’adénomyose. Continue reading→
Petition calls for recognition of Endometriosis and Adenomyosis as disabilities in Canada
OTTAWA – A petition submitted to the House of Commons by MP Elizabeth May, leader of the Green Party, has already surpassed 23,000 signatures. It calls for the recognition of two debilitating diseases: Endometriosis and Adenomyosis. Continue reading→
CORRIERE CANADESE / Rohrwacher, voce distinta nel cinema italiano
TORONTO – Le figure femminili imponenti del cinema italiano sono senza dubbio Lina Wertmüller, Lina Cavani ed Elvira Norati. Donne i cui film erano coraggiosi, anticonvenzionali e provocatori, dalle loro audaci satire politiche a film controversi che esploravano le profondità della psiche umana. Ma l’attuale regista italiana di spicco – Alice Rohrwacher – disprezzo la distinzione [basata sul genere]…
CORRIERE CANADESE / A Distinct Voice in Italian Cinema
TORONTO – The towering female figures of Italian cinema are without question Lina Wertmuller, Lina Cavani and Elvira Norati. Women whose films were brave, unconventional and provocative, from their bold political satires to controversial films exploring the depths of the human psyche. But Italy’s current leading female director – Alice Rohrwacher – despises the [gender based] distinction…
CORRIERE CANADESE / Petizione alla Camera per riconoscere l’endometriosi e l’adenomiosi
OTTAWA – Ha già raggiunto oltre 23mila firme la petizione presentata alla Camera dei Comuni dalla deputata Elizabeth May, leader del Green Party, per chiedere il riconoscimento di due malattie invalidanti: l’endometriosi e l’adenomiosi…
CORRIERE CANADESE / Organi: tanti trapianti, ma troppe persone ancora in attesa
TORONTO – La donazione di organi ha numeri importanti, ma la lista d’attesa resta lunga: oltre 4.000 pazienti canadesi sono ancora in attesa di un trapianto…
CORRIERE CANADESE /Caro carburante, l’inflazione torna a correre
TORONTO – Dopo alcuni mesi di tregua, l’inflazione torna a correre in Canada. La conferma arriva direttamente dai dati presentati ieri da StatCan nei quali viene messo in luce come il costo della vita abbia subito un’impennata nel mese di marzo, passando dall’1,8 al 2,4 per cento…
CORRIERE CANADESE / Malattie respiratorie, ospedalizzazioni in netto aumento in tutto il Canada
TORONTO – Pensavamo di essercelo lasciato completamente alle spalle, ma non è così. Anni dopo la pandemia globale, il Covid-19 continua a mandare migliaia di canadesi in ospedale ogni anno insieme ad altre infezioni respiratorie, nonostante i vaccini che per fortuna hanno ridotto drasticamente il rischio complicazioni. Nuovi dati del Canadian Institute for Health Information (CIHI)) mostrano che i tassi di ricovero per malattie respiratorie prevenibili tramite vaccino sono più che raddoppiati nel 2024 rispetto ai livelli pre-pandemici, tutto questo mentre i tassi di vaccinazione stanno diminuendo…
CORRIERE CANADESE / Minister Lecce and MPP Babikian put on the defensive re ethnic media
TORONTO – The meeting had the makings of a successful public relations exercise for the provincial government. Members of the National Ethnic Press and Media Council (NEPMCC) had been invited to a Media Roundtable with Minister for Energy, Steven Lecce, and Aris Babikian, Parliamentary Assistant to the Minister for Multiculturalism. The topic: a report by Minister Lecce on the outcomes of his recent foray on behalf of Ontario into the American political and economic landscape…