CORRIERE CANADESE / Recessione: Canada al bivio

TORONTO – Un’istantanea, capace di catturare lo stato di salute della nostra economia. È quella che scatterà venerdì Statistics Canada con la presentazione degli ultimi dati sul Prodotto interno lordo. Il perché dell’attesa che sta montando per il rapporto mensile di StatCan è presto detto: con i numeri che verranno presentati domani, saremo in grado di capire se il nostro Paese è diretto verso la recessione o se, al contrario, la nostra economia è stata in grado di assorbire l’onda d’urto delle tariffe attivate da Donald Trump e la conseguente guerra commerciale con gli Stati Uniti… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Sanità canadese, che disastro: morti 23.746 pazienti in lista d’attesa nell’ultimo anno

TORONTO – 23.746 morti, di cui 10.634 in Ontario, 6.290 in Quebec e 4.620 in British Columbia. Non è un bollettino di guerra, e forse è anche peggio, visto che stiamo parlando di pazienti che erano in lista d’attesa per interventi chirurgici o procedure diagnostiche: in un sistema sanitario degno di un qualunque Paese civile, sarebbero stati operati e/o curati in tempo; in Canada, invece, l’attesa è stata talmente lunga che, alla fine, sono morti… Read More in Corriere Canadese >>> 

The Canadian healthcare disaster: 23,746 patients died on waitlists in the past year

TORONTO – 23,746 deaths, including 10,634 in Ontario, 6,290 in Quebec, and 4,620 in British Columbia. This isn’t a war report, and perhaps it’s even worse, given that we’re talking about patients who were on waiting lists for surgery or diagnostic procedures. In a healthcare system worthy of any civilized country, they would have been operated on and/or treated promptly; in Canada, instead, the wait for the surgery/treatment was so long that, in the end, they died.  Continue reading→

CORRIERE CANADESE / Reckless Adventures, the theme in new Rom-Com

TORONTO – It wasn’t too long ago that the Romantic Comedy genre or “Rom-Coms” were major studio productions which enjoyed massive marketing pushes and wide releases. From the 1990s to the mid 2000s, the genre drew audiences using classic meet-cute encounters and feel-good romance tropes. But the hopeful optimism of those 90s Rom-Coms reflected a time period still unaffected by the Internet, and its diabolical offspring – “social media”… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Avventura Spericolata, nuova commedia romantica

TORONTO – Non molto tempo fa il genere delle “Commedie Romantiche”, erano produzioni di grandi studi che hanno goduto di enormi spinte di marketing e di ampie uscite. Dagli anni ’90 alla metà degli anni 2000, il genere attirava il pubblico attraverso incontri classici e sentimentali che avevano una fine positiva. Ma l’ottimismo speranzoso di quelle commedie romantiche degli anni ’90 rifletteva un periodo ancora non influenzato da Internet e dalla sua diabolica prole – i “social media“… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Oleodotto della discordia, è ancora braccio di ferro

TORONTO – È ancora scontro sull’oleodotto della discordia. Mentre il governo federale e quello dell’Alberta annunceranno domani la firma di un memorandum d’intesa sulla possibile esenzione delle leggi di impatto ambientale per la costruzione di una pipeline che colleghi le zone delle sabbie bituminose con le coste della British Columbia, il premier della B.C. David Eby punta i piedi è definisce come “inaccettabile” la sua esclusione dal tavolo della trattativa, visto che l’oleodotto promosso dalla premier dell’Alberta Danielle Smith (nella foto) dovrà per forza di cose essere costruito anche nella sua giurisdizione… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Cauzione, giro di vite in Ontario: o si versa subito l’intero importo o si resta dentro

TORONTO — Tempi duri in arrivo, in Ontario, per i “furbetti della cauzione”: il governo provinciale introdurrà presto una legge che obbligherebbe l’imputato o il suo garante a versare la cauzione subito, in contanti, per l’intero importo ordinato dal tribunale: questo, secondo il governo guidato da Doug Ford, migliorerebbe il rispetto della cauzione, manterrebbe dietro le sbarre i criminali violenti e recidivi e renderebbe più facile per la Provincia riscuotere i pagamenti della cauzione non pagati in caso di violazione delle condizioni della cauzione… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / L’economia regge, ma resta il nodo Cusma

TORONTO – Crollo occupazionale, inflazione alle stelle, recessione, potere d’acquisto delle famiglie in picchiata, economia in ginocchio. Era questo lo scenario dipinto nei mesi scorsi da un nutrito gruppo di economisti che ci raccontavano le probabili conseguenze e implicazioni della guerra commerciale con gli Stati Uniti scatenata da Donald Trump… Read More in Corriere Canadese >>> 

No more “bail-jumpers” in Ontario: the Province to require cash security deposits to improve bail compliance

TORONTO – Hard times ahead for “bail-jumpers” in Ontario: the provincial government led by Doug Ford will soon introduce legislation that would require an accused person or their surety to provide a cash security deposit in the full amount ordered by the court. This initiative would improve bail compliance, keep violent, repeat offenders behind bars and make it easier for the province to collect forfeited bail payments when bail conditions are violated. 

Continue reading→