Category: Podcasts & Videos

Parar la AstraZeneca, los expertos siguen divididos La oferta aumenta por Pfizer y Moderna

Artículo escrito por Francesco Veronesi — Video: Lisa Picerno

 Ontario acelera con el proceso de la vacunación. En la provincia de Ontario, el gobierno está avanzando en etapas enviado en su dual estrategia para frenar el contagio de Covid-19: por un lado, la progresiva reducción de la edad mínima para poder reservar la vacunación y por otro lado el envío de al menos el 50 por ciento de las dosis en los 114 puntos críticos provinciales, aquellas áreas que es donde el contagio corre más rápido. Ayer confirmó el ejecutivo que en la provincia el 50 por ciento de adultos recibieron al menos una dosis de anti-vacuna COVID-19.

Muertes por Covid en Canadá: de 24.402, solo 400 eran menores de 50 años

Articulo escrito por Francesco Veronesi – Video: Lisa Picerno

El Covid-19 en Canadá afectó a muchisimas personas ancianas, mientras el contagio ha afectado a todos los grupos demográficos del país. La confirmación adicional proviene de los últimos datos registrados por el sitio web- salud-infobase.canada.ca.

Hemşirelerimize ayrılan bir hafta

Priscilla Pajdo – corriere.ca  – Video: Betul Sarikaya

Bütün bu hafta, ülkenin dört bir yanındaki Kanadalılar, hemşirelere ve Kanada’nın sağlık hizmetleri topluluğunda oynadıkları hayati role dikkat çekiyor. Kanada Hemşireler Derneği tarafından geliştirilen (10-16 Mayıs boyunca suren) bu yılki Hemşirelik Haftası’nın teması: “Çağrılarinizi Yanıtlıyoruz”.

Toronto Board of Health pune presiune pe premierul Ford

Autor – Mariella Policheni – Video: Cristiana Petrescu

 

TORONTO – Toronto Board of Health, ia de asemenea pozitie cerând guvernului Ontario să redeschidă facilitățile de sport și agrement în aer liber. Luni, membrii consiliului de administrație au votat în unanimitate în favoarea unei moțiuni pentru a îndemna guvernul Ford să ridice interdicțiile impuse de aproape o luna de utilizare a acestor instalații.

Uma semana dedicada aos enfermeiros que “responderam à chamada”

Priscilla Pajdo – Video: Luis Aparicio

TORONTO – Durante toda esta semana, canadianos de todo o país chamam a atenção para os enfermeiros e o papel vital que eles desempenham na comunidade de saúde do Canadá. O tema da Semana de Enfermagem deste ano (10 a 16 de maio), desenvolvido pela Associação Canadiana de Enfermeiros, é intitulado: “We Answer the Call” (“Nós respondemos à chamada”).

Reabertura de equipamentos ao ar livre: Toronto Board of Health pressiona Ford

Por Mariella Policheni – Video: Luis Aparicio

O Toronto Board of Health também entra em campo para pedir ao governo do Ontário que reabra os equipamentos desportivos e de recreio ao ar livre. Na segunda-feira, os membros do conselho votaram unanimemente a favor de uma moção que pedia ao governo de Ford para suspender a proibição do uso destes equipamentos de recreio ao ar livre, que estão encerrados há quase um mês.

Bir şampiyonun hayatı: De Rosario ile sohbet

Article by Sebastiano Bazzichetto – corriere.ca — Translation and Video: Betul Sarikaya 

Dwayne De Rosario’nun tanitilmaya ihtiyacı yok: Oyunu bir sonraki seviyeye taşıyan bir futbolcu, cömert bir insan, dörd cocuk babasi ve kariyerinde yaptıklarını takdir eden birçok gence akıl hocası. 11 Mayıs’ta kitapçılarda ilk biyografisini yayınlamak üzereyken Onunla röportaj yapmak için bu harika fırsat bulduk.

Restrições Covid-19: governo na dúvida para reabrir a economia

 Por FRANCESCO VERONESI — Video: Luis Aparicio

TORONTO – Começar com um processo gradual de reabertura da economia ou seguir em frente com as duras restrições anti-Covid? Este é o nó que o governo provincial terá de desatar nos próximos dias, tendo em conta o fim do prazo da atual obrigação de ficar em casa – que no Ontário termina no dia 20 de maio – e a paralela longa lista de medidas restritivas colocadas em prática, em abril, para fazer frente ao aumento dos casos.

Restricciones, gobierno en la encrucijada: hipótesis estrictas hasta el 2 de junio

Artículo escrito por Francesco Veronesi — Video: Lisa Picerno

TORONTO: comience con un proceso de reapertura de la economía o seguir con las restricciones anti Covid? Este es el nodo que el gobierno provincial tendrá que disolver en los próximos días, en vista del vencimiento de la obligación actual, quedarse en casa – eso termina en Ontario el 20 de mayo – y el paralelo larga lista de medidas restrictivas creado en abril para hacer frente al aumento de casos.

En línea o en persona. Los padres en la cruicijada

En línea o en persona. Los padres en la cruicijada

Articulo escrito por Mariella Policheni — Video: Lisa Picerno

 

El consejo del distrito de escuelas publicas en Toronto(TDSB) preguntarápronto a los padres para elegir si los niños regresarán a las aulas o continuarán con aprendizaje a distancia.En septiembre, se entiende.Un poco más de un mes de escuela se fue antes del cierre de este año escolar y no hay palabra del gobierno.