Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
By Francesco Veronesi — Translation and Video: Betul Sarikaya
Kanada, G7’nin bir parcasi olmasina ragmen finans bakani Chrystia Freeland bakanı anlasmanin imzalandigini belirtiyor ve bu haberi hosnutlukla acikliyor. Bu hafta sonu, Ottawa aldigi karari degistirmemeye karar verdi ve, Ocak 2022’den başlayarak büyük teknolojik yoldaşlara yeni bir vergi anlasmasi ortaya suruyor. →
La secretaria de Economía de México Tatiana Clouthier visitó virtualmente este lunes 7 de junio Canadá, el quinto socio comercial más importante de México. Conversó con Mary Ng, ministra de Pequeñas Empresas, Promoción de Exportaciones y Comercio Internacional de Canadá, con Francois-Philippe Champagne, ministro de Innovación, Ciencia e Industria, así como con empresarios canadienses acerca de temas relacionados al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que lleva como siglas CUSMA, TMEC y USMCA. →
THUNDER BAY —Communities across Canada are on the frontlines of the COVID-19 pandemic, and need immediate assistance to ensure their public infrastructure is safe and reliable. Details were provided by the Honourable Patty Hajdu, Minister of Health and Member of Parliament for Thunder Bay-Superior North, on behalf of the Honourable Catherine McKenna, Federal Minister of Infrastructure and Communities; Stephen Crawford, Parliamentary Assistant to Ontario’s Minister of Infrastructure and Member of Provincial Parliament for Oakville, on behalf of the Honourable Laurie Scott, Ontario’s Minister of Infrastructure; and His Worship Bill Mauro, Mayor of the City of Thunder Bay. The governments of Canada and Ontario are investing more than $15 million to protect the health, and well-being of residents in 99 municipalities across Northern Ontario. →
The Mexican Secretary of Economy Tatiana Clouthier virtually visited Canada this Monday, June 7, the fifth most important commercial partner of Mexico. He spoke with Mary Ng, Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade of Canada, with Francois-Philippe Champagne, Minister of Innovation, Science and Industry, as well as with Canadian businessmen about issues related to the North American Free Trade Agreement. North, which is abbreviated CUSMA, TMEC and USMCA. →
TORONTO – A global minimum corporate tax rate of at least 15 percent but without giving up the new taxes provided for the tech giants. Canada welcomes the agreement reached at the G7 but at the same time, through Finance Minister Chrystia Freeland, reiterates that the plan signed at the weekend will not change Ottawa’s plans, which from January 2022 will impose a new tax on big tech buddies. →
