Category: Opinion

Passione per il giornalismo

TORONTO – Sono stato incoraggiato a scrivere un breve articolo “stimolante” sull’essere reporter: a suggerirmelo è stato un membro di un’organizzazione giornalistica. Ho pensato: quale momento migliore di adesso per raccontare le mie esperienze? In questo modo, forse, posso ispirare alcuni dei nostri associati nei media. 

Una relazione litigiosa

TORONTO – Nel 1969, durante una visita a Richard Nixon, l’allora primo ministro Pierre Trudeau  descrisse così la relazione del Canada con gli Stati Uniti: “Vivere accanto a te è, in un certo senso, come dormire con un elefante. Non importa quanto amichevole ed equilibrata sia la bestia, se così posso chiamarla… si è influenzati da ogni sussulto e rigiro”. 

A Fractious Relationship

TORONTO – In 1969, during a visit of then PM Pierre Trudeau to Richard Nixon, he described Canada’s relationship with the United States as “Living next to you is in some ways like sleeping with an elephant. No matter how friendly and even-tempered is the beast, if I can call it that, one is affected by every twitch and turn.”