

Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.


Most of Canada’s 7 NHL teams are already looking ahead to next season. Only Winnipeg and Montreal remain in the playoffs. The other 5 teams are golfing and trying to be optimistic about their future. On July 21, the NHL will hold an expansion draft as the Seattle Kraken join the league. The Kraken will draft one player from each team, which means every team will have a hole to fill. Two days later, the NHL Draft will be begin on July 23 and will show the direction teams are taking to improve. →
Who could forget the Northeast Blackout of 2003? Eighteen years ago, on August 14th,
50 million people in Canada and the USA lost power.
In Toronto, I remember hearing stories of students having to walk from their summer jobs down at Queens Quay to Yonge and Finch, 4 hours to get home, uphill. Along the way, variety store owners were offloading buckets of ice cream to these kids for their freezers had broken down.

Canadians are being invited to learn and share their views on the five design concepts for the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan that have now been revealed by the federal government. →
TORONTO – Canada is a two-speed country during this Covid pandemic: while in some provinces there is tentative evidence of loosening restrictions, in others further restrictions are implemented to stem the spread of the virus.
Ontario, as Premier Doug Ford announced last Thursday, will reopen in three steps at 21-day intervals: phase one is expected to begin on June 14. →