Article by The Hon. Joe Volpe — Video: CNMNG Staff
TORONTO – I am at a loss as to how acts of arson against icons of religious affiliation are supposed to gain sympathy or tug at anyone’s sense of guilt for perceived wrongs committed in the past. →
TORONTO – Mentre il numero dei contagi scende, la campagna vaccinale di Toronto prosegue spedita. Oltre il 77% degli adulti di Toronto ha ricevuto almeno una dose di vaccino Covid-19 e oltre il 45% è completamente immunizzato. →
Article by Mariella Policheni — Translation and Video: Lisa Picerno
Echamos de menos poder cenar afuera, echamos de menos el café con amigos, echamos de menos el centro comercial. Pero también echamos de menos -y nuestros incultos peinados dan fe de ello- el barbero y el peluquero. →
TORONTO – Raul and Sean talk about Euro 2020: the matches, analysis, curiosities. Watch them!
Previous videos here: https://www.cnmng.ca/category/euro-2020/
The name Amazon is an afterthought. “Cadabra” was Jeff Bezos’ first choice but his lawyer pointed out that the word is ambiguous, it being associated with what is uttered when performing magic, ie, abracadabra. The replacement is a better choice: Amazon, for the largest river. →
Ang unang ipinangalan dito ay Cadabra pero nung pinuna ito ng abogado ni Jeff Bezos na hindi karapat dapat dahil ang pangalan ay may kinalaman sa mahika, binago ito at ipinalit ang pangalan na Amazon, naturingang pinakamalaking ilog sa mundo. →
Article by Francesco Veronesi — Translation and Video: CNMNG Staff
Anthony Rota challenges Justin Trudeau. The battleground is the controversial story surrounding the firing of two virologists of Chinese origin from the National Microbiology Laboratory, a maximum-security laboratory in Winnipeg where lethal viruses such as Ebola are studied. →
Article by Priscilla Pajdo — Translation and Video: Luis Aparicio
Há uma notícia empolgante para os intelectuais da região de York. A Holy Cross Catholic Academy (CA) é agora reconhecida como uma IB World School autorizada para o International Baccalaureate Diploma Programme (Programa de Diploma de Bacharelato Internacional). →
Article by Giorgio Mitolo — Translation and Video: Cristiana Petrescu
TORONTO – Canada a atins ieri un nivel de 1.414.594 persoane infectate, cu o creștere de 817 mai mult decât în ultimele 24 de ore. →
We missed being able to dine outside, we missed coffee with friends, we missed the mall. But we also missed – and our uncultivated hairstyles bear witness to this – the hairdresser. From tomorrow, with Ontario entering Step 2, it will be possible to do all this and more. The long-awaited relaxation of some of the restrictions with reopening non-essential shops, albeit at 25% of capacity, bodes well after so many difficult months. →
TORONTO – Anthony Rota challenges Justin Trudeau. The battleground is the controversial story surrounding the dismissal of two virologists of Chinese origin from the National Microbiology Laboratory, a maximum-security laboratory in Winnipeg where lethal viruses such as Ebola are studied. This tug-of-war, which has been developing for several weeks, has gone a little undertrack but is likely to lead to a serious institutional crisis between the legislative and executive powers here in Canada in the near future. →
Ang National Health Service (NHS) nang UK pinagmamalaki na iniulat na walang isang buwan mula noon 17 nang Mayo hanggang 14 nang Hunio 2021, 5 milyon na tao ang bumisita sa NHS ups.
Sa isang maliit na panahon, Ang NHS ay nag kamit nang 2.7 na bagong gumagamit. 51,000 ang rekord, 614,000 prikripsion, 50,000 doktor apointments. →
The National Health Service (NHS) of the UK proudly reported that in less than a month, from May 17 to June 14, 2021, 5 million people logged into the NHS app.
In such a small amount of time, the NHS app has gained 2.7 million new users. 51,000 records, 614,000 prescriptions, 50,000 doctor appointments. Sounds like a success. →
Article by Francesco Veronesi – Translation and Video: CNMNG Staff
What if Canada also had its Mario Draghi? A prestigious and authoritative banker, who for years has worked at major international financial institutions, ready to take the big leap in politics? →
