Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – C’è una nuova, grossa “grana” per il premier Doug Ford, ed è targata MZO, sigla che sta per “Ordini di Zonizzazione del Ministro”, un potente strumento che la Provincia può utilizzare per accelerare lo sviluppo edilizio su uno specifico appezzamento di terreno: praticamente, un ministro può ignorare le regole di pianificazione locale, evitare la consultazione pubblica e modificare ciò che può essere costruito sulla proprietà…
TORONTO – Covid. Nuovi studi canadesi suggeriscono che, mentre la stragrande maggioranza della popolazione ha probabilmente contratto il virus almeno una volta, più di quattro anziani su 10 potrebbero aver evitato finora l’infezione e rimangono quindi a più alto rischio di ricovero e morte. Proprio per questo, ci tengono a ribadire numerosi medici, “gli anziani devono avere la priorità nell’implementazione delle vaccinazioni e dovrebbero prendere seriamente in considerazione la possibilità di ricevere un vaccino anti Covid aggiornato”…
TORONTO – Lo York Catholic District School Board (YCDSB) sembra sulla buona strada per rivendicare il premio in quanto istituzione [cattolica] finanziata con fondi pubblici più confusa riguardo al suo ruolo nello sviluppo della nostra società. Ci sono altri contendenti… purtroppo…
TORONTO – York Catholic District School Board (YCDSB) appears on track to claim the prize as the publicly funded [Catholic] institution most confused about its role in the development of our society. There are other contenders… but…
TORONTO – There’s a new, big “trouble” for Premier Doug Ford, and it’s called MZO, which stands for “Minister’s Zoning Orders”, a powerful tool the Province can use to accelerate building development on a specific plot of land: basically, a minister can ignore local planning rules, avoid public consultation and change what can be built on the property. Well, the Ford government has distributed MZOs at an unprecedented rate: at least 110 since 2019. Previous Liberal governments had issued just 18 between 2003 and 2018. →
