Vaccini, quarta dose a tutti: ma gli esperti sono divisi

TORONTO – Come l’Europa, anche l’Ontario apre la campagna vaccinale per la quarta dose, allargando però la platea: tutti gli adulti dai 18 anni in su (in Italia, la somministrazione della quarta dose riguarderà al momento gli over 60 e le persone fragili)… Read More in Corriere Canadese >>>
TCDSB, servite davvero bene gli studenti?

TORONTO – Questo è un anno di elezioni per i consigli scolastici di tutta la provincia. I genitori sceglieranno le scuole, ove possibile, per i loro figli e i fiduciari incaricati di prendersi cura di loro… Read More in Corriere Canadese >>>
What type of academic program are you running, TCDSB

TORONTO – This is an election year for school Boards around the province. Parents will be choosing schools, where able, for their children and the trustees entrusted with their care.
Visita do Papa, os preparativos estão a todo vapor

TORONTO – Estão em andamento os preparativos para a visita do Papa Francisco ao Canadá. De 24 a 30 de Julho, o Pontífice, como prometido em Março às delegações indígenas do Canadá quando estiveram reunidas no Vaticano. Visitará Edmonton, Quebec, Maskwacis, Iqaluit.
Covid-19, Ontario expands eligibility for fourth vaccine dose but epidemiologists are divided

TORONTO – Like Europe, Ontario also opens the vaccination campaign for the fourth dose, but expanding the audience: all adults aged 18 and over (in Italy, the administration of the fourth dose will currently concern people over 60 and fragile). It was announced today by Dr. Kieran Moore, Ontario’s Chief Medical Officer of Health, who underlined that the campaign will start immediately: it will be possible to book an appointment using the provincial health system starting from tomorrow, July 14, at 8am for all those who received the third dose five months ago or contracted the virus three months ago.
Consiglio comunale di Brampton: la Corte Superiore annulla la nomina

TORONTO – Al consiglio municipale di Brampton di certo non regna l’armonia… Read More in Corriere Canadese >>>
Cosa sta succedendo a Brampton?

TORONTO – Mi vengono in mente le immagini di una “sparatoria all’OK Corral”. Per i seguaci della tradizione e della leggenda del Wild West americano in cui una banda di teppisti ha regolato i propri conti con un’altra fuori da un fienile attraverso l’uso abile di armi da fuoco piuttosto che con il dibattito in un tribunale. Il modo americano. O l’usanza inglese a’ la Guerra delle Due Rose. O i gangster americani che si spartiscono territori nei centri urbani… Read More in Corriere Canadese >>>
Targa di riconoscimento della stampa etnica al Console Generale della Grecia

TORONTO – Nel corso di un evento svoltosi nei giorni scorsi a Toronto, organizzato dal National Ethnic Press and Media Council of Canada, è stata consegnata una targa di riconoscimento al Console Generale della Grecia a Toronto, Victor Maligoudis… Read More in Corriere Canadese >>>
What is going on in Brampton?

TORONTO – Images of a “shoot-out at the OK Corral” come to mind. For the followers of American Western lore and legend where one gang of thugs settled theirs scores with another outside a barn through adept use of firearms rather than debate in a Court of law. The American way. Or the English custom a’ la War of the Roses. Or American gangsters carving up territory in the inner cities.
Ospedali senza personale: orari ridotti e chiusure

TORONTO – È emergenza negli ospedali di tutto il Canada. E non è il Covid-19 la prima causa della “sofferenza” delle strutture, bensì la carenza di personale. Lo avevamo già scritto, nelle scorse settimane, ma l’emergenza è tutt’altro che terminata come dimostra la decisione dell Peel Memorial Hospital, a Brampton, di ridurre l’orario di lavoro: domenica ha chiuso alle 17, invece che alle 21 come di consueto… Read More in Corriere Canadese >>>
