Professioni immigrati, il governo provinciale annuncia la svolta

TORONTO – Rendere più facile per i lavoratori stranieri trovare un’occupazione che rispecchi il proprio campo professionale. È questo l’obiettivo di un progetto di ieri presentato a Queen’s Park dal ministro del Lavoro Monte McNaughton, che se dovesse essere approvato eliminerebbe il requisito – richiesto da 23 associazioni di categoria – per il quale un determinato lavoratore straniero deve avere una esperienza lavorativa in Canada prima di vedersi equiparata la propria qualifica professionale. Il provvedimento illustra nello specifico diverse categorie lavorative che saranno interessate tra le quali gli architetti, gli ingegneri, gli insegnanti, i social worker e i commercialisti… Read More in Corriere Canadese >>> 

Ontario, cento casi in più in sole 24 ore

TORONTO – Oltre 100 casi in più in 24 ore, a fronte dello stesso numero di test analizzati: ieri l’Ontario ha registrato 413 nuove infezioni, rilevate su 31.800 tamponi effettuati, contro le 304 di mercoledì quando i test erano stati più di 31.000. Il tasso di positività dunque risale all’1,6% (24 ore prima era all’1,3%. 4 i decessi registrati ieri, stesso numero di mercoledì… Read More in Corriere Canadese >>> 

It will be easier for immigrants to work in their professions

TORONTO – Make it easier for foreign workers to find employment that reflects their professional field. This is the objective of a project presented today in Queen’s Park by the Minister of Labour Monte McNaughton, which if it were to be approved would eliminate the requirement – requested by 23 trade associations – for which a given foreign worker must have work experience in Canada before having his professional qualification equalized. The measure specifically illustrates different job categories that will be affected including architects, engineers, teachers, social workers and accountants.  Continue reading

Mp, obbligo vaccino: nuova grana Bernier nella review tory

TORONTO – Fuoco incrociato su Erin O’Toole. Nelle ultime ventiquattrore sono emersi altri due nodi che dovranno essere sciolti e che riguardano direttamente il leader del Partito Conservatore: la decisione di rendere operativo l’obbligo di vaccinazione per i deputati che vorranno entrare nella Camera dei Comuni e l’analisi della review interna del partito che si focalizzerà sul ruolo di Maxime Bernier e del suo People’s Party nella sconfitta patita lo scorso 20 settembre alle elezioni federali… Read More in Corriere Canadese >>>