Two teenagers were arrested for burning a rainbow flag in Mississauga

Police reported the arrest of two teenagers suspected of burning a rainbow flag after a video of the incident circulated on social media earlier this month. Investigators from the 12th Division Criminal Investigative Bureau, Region of Peel, completed an investigation that began after a video of a rainbow flag being burned on the ground by students at a school circulated on social media. Continue reading

Ferri: “Vaticano, escolha construtiva” La Marca: “Não, é uma ingerência” Nissoli: “Eu confio no Draghi”

Article by  Marzio Pelù — Translation and Video: Luis Aparicio

O debate sobre o “choque” entre o Vaticano e o governo italiano sobre o projeto de lei Zan contra a homofobia está aceso também ao nível internacional, o que, segundo alguns partidos políticos, colocaria em risco a liberdade de expressão ao prever penas severas para opiniões que podem ser enquadradas como ofensas baseadas “no sexo, género, orientação sexual ou identidade de género”. Continue reading

Constitutional challenges galore, Rocco Galati where are you?

Article by The Hon. Joe Volpe — Video: CNMNG Staff

TORONTO – A new religion – the sexualization of civic and human rights and obligations – appears to be clouding people’s judgement everywhere, eroding the concept of moderation and suffocating freedoms of thought and expression which are at the heart of democratic structures and contractual institutions. Continue reading

Tre nuovi senatori: Trudeau ignora ancora gli italiani

Article by Francesco Veronesi — Video: Rosanna Colavecchia

TORONTO – Un sindacalista, un sindaco, il Ceo del più grande porto del Canada Atlantico. Sono questi i tre nuovi senatori nominati da Justin Trudeau, che ancora una volta ha preferito ignorare le pressioni da parte della comunità italiana riguardo la nomina di un rappresentante italocanadese in Ontario. Continue reading

Toronto lança a Toronto Youth Vaccine Engagement Strategy para chegar aos jovens vulneráveis

John Tory anunciou esta quarta-feira (23 de junho) o lançamento da Toronto Youth Vaccine Engagement Strategy, uma parceria entre a cidade de Toronto e o Toronto Youth Cabinet (TYC). Em comunicado à imprensa, o presidente de Toronto disse que desde que o Ontário anunciou o alargamento da elegibilidade para os residentes com mais de 12 anos de idade “vimos uma resposta impressionante à vacinação juvenil”. Continue reading

Toronto launches Toronto Youth Vaccine Engagement Strategy to reach vulnerable youth

John Tory announced this Wednesday (June 23) the launch of Toronto Youth Vaccine Engagement Strategy, a partnership between the City of Toronto and the Toronto Youth Cabinet (TYC). In a press release, the Mayor of Toronto said that since Ontario extended eligibility to residents over 12 years of age, “we’ve seen an impressive response to youth vaccination”.

Continue reading