Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Finalmente, tutti i passeggeri della metropolitana di Toronto avranno un servizio di telefonia mobile anche nei tunnel, a prescindere dall’operatore scelto. La svolta, che si può definire storica visto che era atesa da dieci anni, a partire dal 3 ottobre, come annunciato ieri dal ministro federale dell’Innovazione, della Scienza e dell’Industria, François-Philippe Champagne, intervenendo in conferenza stampa presso il Municipio di Toronto insieme al sindaco Olivia Chow…
TORONTO – Se non funziona o non produce i risultati desiderati, cambia l’approccio o cambia il/i giocatore/i coinvolto/i. È molto più difficile “far saltare tutto e ricominciare tutto da capo”…
TORONTO – Finally, all Toronto subway passengers will have mobile phone service even in the tunnels, regardless of the operator they choose. The turning point, which can be defined as historic since it had been awaited for ten years, will start from 3 October, as announced today by the federal Minister of Innovation, Science and Industry, François-Philippe Champagne, speaking at a press conference at the Toronto City Hall together with Toronto’s Mayor Olivia Chow. →
FLORENCE – Good cooking and a passion for food have the power to unite very distant people and different cultures: and if the meeting takes place in a magical location like the Florentine “Dispensa del Buttero” in Bagno a Ripoli, the experience turns into something exciting and unforgettable. →
TORONTO – La “cura-Chow” è iniziata: nella seduta di mercoledì, il consiglio comunale ha votato a favore di una serie di strumenti di entrate per contribuire a colmare un buco di bilancio di miliardi di dollari…
Editor’s Note: The intention of this article was to draw attention to matters of public interest regarding the Marian Shrine of Gratitude. At no time did we intend to offend, hurt, or insult any individuals or companies, and we regret any implications to the contrary.
TORONTO – Qualcuno che ha una sorprendente somiglianza con l’amministratore delegato di AvranceCorp Developments, Samuel Babarinde (nella foto sopra), ha ricevuto un leggero “respingimento” mercoledì sera al 3100 Weston Rd., sito del Santuario Mariano della Gratitudine…
Editor’s Note: The intention of this article was to draw attention to matters of public interest regarding the Marian Shrine of Gratitude. At no time did we intend to offend, hurt, or insult any individuals or companies, and we regret any implications to the contrary.
TORONTO – Someone who bears a striking similarity to the CEO of AvranceCorp Developments, Samuel Babarinde, received a little “pushback” Wednesday night at 3100 Weston Rd., site of the Marian Shrine of Gratitude.
TORONTO – The “Chow-cure” has begun: in Wednesday’s session, the City Council voted in favor of a series of revenue tools to help plug a billion-dollar budget gap. Fiscal instruments, which were unanimously backed by the city’s executive committee last month, and push on Ottawa for more funds to address the refugee crisis, were high on the board’s agenda. →
TORONTO – Una revisione completa sul come sono stati scelti i terreni sottratti alla protezione della Greenbelt per lo sviluppo edilizio. È quanto ha promesso ieri il neo ministro per le Politiche Abitative Paul Calandra (nella foto sopra – @PaulCalandra) alla sua prima uscita pubblica nel nuovo ruolo. Allo stesso tempo il politico italocanadese ha promesso che l’agenda del governo guidato dal premier Doug Ford non verrà modificata: l’obiettivo dichiarato è quello di affrontare la crisi abitativa in Ontario seguendo per filo e per segno la road map approvata nei mesi scorsi dall’esecutivo provinciale. Sulla questione del Greenbelt, tuttavia, il neo ministro non ha voluto fornire particolari dettagli…
TORONTO – Il mercato immobiliare della Greater Toronto Area (GTA) ha registrato lievi variazioni delle vendite e dei prezzi delle case tra luglio e agosto, ma maggiori variazioni potrebbero essere in arrivo. Il Toronto Regional Real Estate Board (TRREB) ha rivelato ieri che il mese scorso le vendite sono state 5.294, quasi l’1% in più rispetto a quelle di luglio. Tuttavia, le vendite di agosto sono state inferiori del 5,2% se paragonate all’anno precedente…
Editor’s Note: The intention of this article was to draw attention to matters of public interest regarding the Marian Shrine of Gratitude. At no time did we intend to offend, hurt, or insult any individuals or companies, and we regret any implications to the contrary.
TORONTO – Sono state tre settimane difficili per il Santuario mariano al 3100 Weston Rd. e i mille che lo definiscono un rifugio per chi cerca tranquillità, meditazione e occasioni per esprimere grazie alla Madre Maria della Gratitudine per le sue intercessioni…
Editor’s Note: The intention of this article was to draw attention to matters of public interest regarding the Marian Shrine of Gratitude. At no time did we intend to offend, hurt, or insult any individuals or companies, and we regret any implications to the contrary.
TORONTO – It has been a rough three weeks for the Marian Shrine at 3100 Weston Rd. and the thousand who call it a refuge for those seeking tranquility, meditation and opportunities to express thanks to the Mother Mary of Gratitude for her intercessions.
TORONTO – Doug Ford mischia le carte nella sua compagine governativa e mostra qualche apertura sul fronte della Greenbelt. Il premier dell’Ontario – che sta vivendo il periodo più delicato da quando ha assunto il potere nel 2018 – cerca di uscire dall’angolo e promette una revisione delle applicazioni fatte sui terreni protetti dalla Greebelt…
TORONTO – Settembre è sempre stato il mese ideale per il rientro a scuola ma quest’anno con una temperatura che con l’effetto umidità sfiora i 40 gradi centigradi, non è così. A Toronto ieri si boccheggiava, oggi la situazione rimarrà invariata. È di tre giorni fa l’avviso di Environment Canada riguardo le temperature bollenti di questo inizio di settembre…
