TORONTO – È stato un weekend di fuoco in molte zone del Canada, e non solo per il caldo estivo ma anche, e soprattutto, per gli incendi. Mentre scriviamo, il sito del Canadian Interagency Forest Fire Centre (CIFFC) – che è aggiornato in tempo reale, qui – ne segnala 500 attivi, tutti compresi (da quelli fuori controllo a quelli contenuti) e molti di questi hanno creato e stanno creando problemi alla popolazione…
TORONTO – Flessibilità, capacità modificare le strategie, nervi saldi e tanta pazienza. Sono questi gli ingredienti necessari, secondo Mark Carney, per arrivare a un accordo nel complicato negoziato con gli Stati uniti sul fronte dazi doganali: una trattativa, quella che vede impegnate Ottawa e Washington, dove in più di un occasione si è rischiato l’impasse e dove le due parti si sono già date una scadenza precisa – il 21 luglio – per arrivare a una sorta di intesa di massima…
TORONTO – It’s another hellish weekend in many parts of Canada, and not only because of the summer heat but also, and above all, due to the wildfires. While we are writing this article, the Canadian Interagency Forest Fire Centre (CIFFC) website – which is updated in real time, here – reports 500 active fires, all included (from those out of control to the contained ones) and many of these have created and are creating huge problems to the population.
TORONTO – L’autore canadese David Bezmozgis, finalista del premio Giller, ha appena terminato le riprese del suo terzo lungometraggio in Italia. L’autore e regista, noto per il suo romanzo del 2014 “I traditori“, ha diretto l’adattamento cinematografico in Puglia per tre settimane a giugno. Le scene sono state girate a Bari, Bitetto, Monopoli, Mola di Bari e Modugno, ma sono state doppiate in città straniere. I traditori racconta la storia di “un politico israeliano caduto in disgrazia che si trova faccia a faccia con l’uomo che lo ha denunciato al KGB e lo ha mandato al Gulag”…
TORONTO – Smaltire le liste di attesa è quello che il governo dell’Ontario – che ha annunciato lo stanziamento di 125 milioni di dollari alle cliniche private – si prefigge di fare. Ieri è stato pubblicato il bando per l’apertura di nuovi centri chirurgici comunitari…
TORONTO – È il periodo delle festività estive e le persone sono pronte a “rinfrescare e ricominciare” la propria vita. Il Ministero dell’Istruzione non sta facendo da meno, mentre si appresta a ripensare e reinventare il proprio ruolo nell’attuale mondo economico e politico in continua evoluzione. Il suo “capo” diretto, l’Onorevole Paul Calandra, sembra metodico e determinato a “mettere le cose a posto” per i genitori contribuenti ed i loro figli…
TORONTO – Mentre prosegue in quasi tutto il Canada l’emergenza incendi, con quasi 500 roghi ancora attivi (comprendendoli tutti, da quelli fuori controllo a quelli “addomesticati”), potrebbe presto partire la prima class action contro uno dei governi provinciali, per “negligenza” in materia di protezione della popolazione proprio dagli incendi…
TORONTO – Chiudere la partita dei dazi entro il 21 luglio, come stabilito nella tabella di marcia del governo. È questo l’obiettivo dichiarato del primo ministro Mark Carney, in una fase molto delicata della trattativa con l’amministrazione americana, un negoziato pieno di ostacoli e zone d’ombra che negli ultimi giorni ha rischiato di imboccare in un vicolo cieco…
TORONTO – It’s the festive summer season and people are off to “refresh and restart” their lives. The Ministry of Education is doing no less as it sets remake and reimagine its role in the evolving economic and political world of today. Its immediate “boss”, the Hon. Paul Calandra, seems to be methodical and determined “make things right” by tax-paying parents and their children.
TORONTO – Canadian author and Giller Finalist David Bezmozgis just wrapped on his third feature film in Italy. The author/filmmaker best known for his 2014 novel “The Betrayers”, directed the film adaptation in Puglia over three weeks in June. Scenes were shot in Bari, Bitetto, Monopoli, Mola di Bari and Modugno – but doubled for foreign cities. The Betrayers is about “A disgraced Israeli politician who comes face to face with the man who denounced him to the KGB and sent him to the Gulag”.