Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
This month, in his January column, Senator Loffreda (photo) writes about the government’s proposed bill to help news publishers and journalists receive fair compensation for their work that is being shared on the platforms of tech giants like Facebook and Google. Bill C-18 is currently before the Senate. →
TORONTO – “Dipingo le mie emozioni. Dipingo quello che sento”. È racchiusa in questa affermazione l’arte di John Cutruzzola, pittore e scultore ben noto nella comunità di Brampton e non solo…
OTTAWA – Il governo federale non ha speso 38 miliardi di dollari, nell’ultimo anno fiscale, che dovevano essere impiegati in programmi e servizi promessi, fra cui internet a banda larga, nuove attrezzature militari, alloggi a prezzi accessibili, sostegno ai veterani e servizi ai Nativi. La “scusa” è quella dei ritardi e delle interruzioni a causa della pandemia di Covid-19, ma la realtà è che i fondi non spesi hanno giocato un ruolo importante nell’abbassamento del deficit: nell’anno terminato il 31 marzo 2022, infatti, il Canada ha registrato un deficit di $ 90,2 miliardi, $ 23,6 miliardi in meno rispetto a quanto previsto nel budget…
TORONTO – Un dibattito d’emergenza per affrontare il nodo rappresentato dalla Sanità. È quanto ha chiesto Jagmeet Singh (nella foto sopra) in occasione del riavvio dei lavori parlamentari dopo la pausa invernale, con un focus su quanto sta avvenendo in Ontario con la riforma voluta dal premier conservatore Doug Ford che spalanca le porte del servizio sanitario pubblico alla privatizzazione…
TORONTO – Il rapporto della Canadian Federation of Independent Business (CFIB), ’Patients Before Paperwork’, fotografa una realtà per niente rassicurante. I medici canadesi, in sostanza, dedicano 18,5 milioni di ore all’anno a svolgere lavoro amministrativo non necessario, l’equivalente di 55,6 milioni di visite ai pazienti. “I ministeri della salute in tutto il Canada stanno affrontando molte sfide complesse – recita il rapporto – una carenza cronica di operatori sanitari, l’invecchiamento della popolazione e i limiti di capacità hanno messo sotto pressione il sistema sanitario e i medici che lo supportano”…
OTTAWA – The federal government failed to spend $38 billion, last fiscal year, intended for promised programs and services, including broadband Internet, new military equipment, affordable housing, veterans support and services to the Natives. The “excuse” is that of delays and interruptions due to the Covid-19 pandemic, but the reality is that unspent funds have played an important role in lowering the deficit: in the year ending March 31, 2022, in fact, Canada ran a deficit of $90.2 billion, $23.6 billion less than budgeted for. →
TORONTO – L’ex sindaco di Mississauga Hazel McCallion, affettuosamente soprannominata “Hurricane Hazel” per la sua instancabile tenacia, è morta ieri all’età di 101 anni…
TORONTO – Emergono i primi dettagli circa le intenzioni del governo federale in vista del vertice fra il primo ministro Justin Trudeau ed i premier provinciali che da mesi chiedono più fondi per la sanità…
TORONTO – Recessione alle porte, lotta all’inflazione, fondi per la sanità, budget primaverile. Saranno questi i temi dominanti alla House of Commons nelle prossime settimane, con il parlamento federale che oggi riapre dopo la lunghissima pausa invernale e con le opposizioni pronte a dare battaglia al governo guidato da Justin Trudeau…
TORONTO – In occasione della Giornata Internazionale della Memoria dell’Olocausto, l’AGPI (Abraham Global Peace Initiative) ha organizzato un evento a Toronto, in Municipio, in partnership con la City, per celebrare la commemorazione…
TORONTO – Un mio ex collega, di origine ucraina, ha recentemente espresso la sua cautela, al limite del disappunto, riguardo alla leadership dichiarata del Canada in opposizione all’offensiva militare russa in Ucraina e alle misure che “noi” abbiamo adottato per dimostrare tale leadership…
A former colleague of mine, who is of Ukrainian origin, recently expressed his caution, verging on disappointment, regarding Canada’s stated leadership in opposition to the Russia military offensive into Ukraine and the measures “we” have been implementing to demonstrate that leadership.
TORONTO – On the occasion of International Holocaust Remembrance Day, the AGPI (Abraham Global Peace Initiative) organized an event in Toronto’s City Hall, in partnership with the City, to celebrate the commemoration. →
TORONTO – The first details are emerging about the intentions of the federal government in view of the summit between Prime Minister Justin Trudeau and the provincial premiers who have been asking for more funds for health care for months. →
