¿Qué hay debajo de la burbuja atlántica?

Canadá supera los 800 mil casos de Covid-19, pero en el Atlántico la situación está controlada

El mundo continúa decretando nuevos cierres, políticas y confinamientos para contener el rebrote de Covid-19, mientras que la burbuja con la que se protege el Atlántico canadiense parece surtir efecto. Incluso cuando el resto de Canadá ha cruzado otro desalentador umbral con más de 800 mil casos, la región atlántica continúa su ritmo de vida. Continue reading

Covid vaccine: testing on children
6-9 years, cases are increasing

[GTranslate]Pfizer and Moderna have started testing their vaccines on children from 12 years of age and hope to have the results of the trial by the summer: according to New York Times (read here: Covid Vaccines for Kids Are Coming, but Not for Many Months), the two pharmaceutical companies could later start testing on children even younger. Johnson & Johnson, Novavax, and AstraZeneca also have similar projects, but they are at a less advanced stage than Pfizer and Moderna. Continue reading

Update of the Covid-19 Landscape


Please click on image to enlarge.
[GTranslate]Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of March 4, 2021, at 1:00pm (EST).

Globally, there have been over 115 million confirmed cases of Covid-19 according to Johns Hopkins University data.  Since the start of the pandemic, over 91 million people have recovered and more than 2.5 million fatalities were attributable to the virus.

Update of the Covid-19 Landscape

[GTranslate]Globally, there have been over 111 million confirmed cases of Covid-19 according to Johns Hopkins University data.  Since the start of the pandemic, over 87 million people have recovered and more than 2.4 million fatalities were attributable to the virus.

Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of February 22, 2021, at 3:40pm (EST).

Abra a porta do Consulado sempre que precise, use a “CHAVE MÓVEL DIGITAL”

25 de Fevereiro de 2021, 17 horas, está no ar, na GoLive Tv o programa “Today in Toronto with Manuel Alexandre”.

Como prometido, na última Quinta-feira da cada mês, o Sr.Cônsul Geral de Portugal em Toronto, Dr José Mendes marca presença para informar a comunidade portuguesa  sobre o que respeita à actividade do Consulado.

De forma simples e empenhada, o Sr. Cônsul e seus colaboradores,estiveram neste programa essencialmente para responder as perguntas/sugestões que lhes foram enviadas via Facebook “pergunteaoconsulado@gmail.com”. Continue reading

A square in Italy
for Canadian Heroes

[GTranslate]ORTONA – A square of Canadian Heroes in Italy: it is the one inaugurated last weekend in Ortona, the town in the province of Chieti (Abruzzo) which in December 1943 was the scene of a bloody battle, on the banks of the Moro river, between the Allied force and the Nazi troops: on that occasion 1,665 soldiers fell, of which 1,375 were Canadian, now buried in the Canadian Military Cemetery of Ortona, in English “Moro River Canadian War Cemetery”. Continue reading