…
Read More >>>“加拿大，是时候驱逐所有中国运动员了”
抵制北京冬奥会的呼声日益高涨。 一个代表维吾尔人、藏人、香港活动家和其他许多人的联盟团体在 5 月发表联合声明，呼吁明年从北京彻底取消冬奥会。 加拿大与中国的关系特别不稳定。 由于两名加拿大人质迈克尔·科尔维格和迈克尔·斯帕沃尔被关押，迄今为止，加拿大对中国的欺负人的反应非常不温不火。 整个内阁和其他一些自由党议员以及总理特鲁多都退出了对维吾尔种族灭绝动议的投票。 或许他们想向中国发出一个非挑衅的信息。 但在加中关系的难题中，这种绥靖政策对加拿大根本不利。 Continue reading→
“Canada, It’s Time to Expel All Chinese Athletes”
The calls to boycott the Beijing Winter Olympics are growing by the day. A coalition group representing Uyghurs, Tibetans, Hong Kong activists, and many others issued a joint statement in May calling for the complete removal of the Winter Game from Beijing next year. Canada is in a particularly precarious relationship with China. With two Canadian hostages Michael Korvig and Michael Spavor held in prison, Canada so far has had a very tepid response to China’s aggression. The entire cabinet and a few other Liberal MPs along with Prime Minister Trudeau removed themselves from voting for the Uyghur Genocide motion. Perhaps they wanted to send a message of non-provocation to China. But this sort of appeasement has not served Canada well at all in the conundrum of Canada-China relations. Continue reading→
Nazwa ulicy Dundas Street w Toronto wkrótce może zostać zmieniona
W lipcu rozpocznie się oficjalna procedura, która będzie mieć na celu zmianę nazwy ulicy Dundas Street w Toronto. Pracownicy Urzędu Miasta Toronto zarekomendowali jej zmianę ze względu na powiązanie jej imiennika Henryego Dundasa z handlem niewolnikami. Continue reading→
Torontos Dundas Street könnte bald umbenannt werden
Offizielle Verfahren werden im Juli beginnen, um den Namen der Dundas Street in Toronto zu ändern. Die Mitarbeiter des Rathauses von Toronto empfahlen die Änderung wegen seines Namensgebers Henry Dundas, der mit dem transatlantischen Sklavenhandel verbunden war. Continue reading→
Toronto’s Dundas Street may be renamed soon
Official procedures will begin in July to change the name of Toronto’s Dundas Street. Toronto City Hall staff recommended its change because of its namesake Henry Dundas who was linked to the Trans-Atlantic slave trade. Continue reading→
No Ontário, 210 novos infetados e 3 mortes
Article by Giorgio Mitolo – Translation and Video: Luis Aparicio
O Canadá atingiu ontem um total de 1 413 777 infetados (desde o início da pandemia), um aumento de mais 622 infeções em relação às últimas 24 horas. O número de vítimas – em todo o país – chegou ontem a um total de 26 230 mortes, mais 3 do que no domingo. O número de pessoas recuperadas do coronavírus no Canadá era ontem de 1 379 190. Continue reading→
Daily update of Ontario’s Covid-19 Vaccination Campaign
With the largest vaccination campaign underway, the province has administered more than 14.4 million doses into the arms of Ontarians. On June 29, numbers released by the Ministry of Health show health officials administered 265,231 vaccine doses on Monday, up from 180,369 doses the day prior.
Holy Cross Catholic Academy joins exclusive list as International Baccalaureate School
There is exciting news for intellectual minds in York Region. Holy Cross Catholic Academy (CA) is now recognized as an authorized IB World School for the International Baccalaureate Diploma Programme.
The Woodbridge high school joins an exclusive group of 5,500 institutions worldwide which deliver the IB programme. Continue reading→
Ready to apply in Ottawa Mark Carney, the Canadian “Mario Draghi
Article by Francesco Veronesi – Translation and Video: CNMNG Staff
What if Canada also had its Mario Draghi? A prestigious and authoritative banker, who for years has worked at major international financial institutions, ready to take the big leap in politics? Continue reading→
Unul din trei canadieni a încălcat regulile anti-Covid
Article by Corriere Canadese Staff – Translation and Video: Cristiana Petrescu
OTTAWA – Aproape 30% dintre persoanele care au raspuns la un sondaj publicat recent în Canada au recunoscut ca au încălcat regulile Covid-19 și s-au simțit justificate în acest sens. Continue reading→
