Category: Toronto

CORRIERE CANADESE / Radiazioni e salute, indagine del TDSB

TORONTO – Dopo che la settimana scorsa 18 insegnanti e membri del personale del William Lyon Mackenzie Collegiate Institute si sono rifiutati di lavorare, il Toronto District School Board (TDSB) ha deciso di far condurre una indagine per fare luce sulla questione delle radiazioni provenienti da una vicina torre di di ricezione dei telefoni cellulari. Lo ha dichiarato Cynthia Nguyen, preside del William Lyon Mackenzie Collegiate Institute di North York: “Il TDSB Occupational Health and Safety esaminerà le preoccupazioni con il personale interessato per giungere a una soluzione. In questa situazione, c’è inquitetudine per la salute e la sicurezza riguardo alla possibile esposizione alle radiazioni provenienti da una vicina torre di telefonia mobile”, ha scritto in una nota… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Un ponte fra Palazzo San Gervasio e Toronto

TORONTO – Dal punto di vista personale e professionale, è sempre un piacere ricevere e ospitare delegazioni in visita composte principalmente da sindaci e consiglieri comunali e dalla loro diaspora residente nella nostra provincia e oltre. Per noi è una finestra sul mondo di una dinamica abitativa vicina al nostro cuore, alla nostra mente e alle potenzialità economiche che purtroppo troppo spesso ignoriamo… Read More in Corriere Canadese >>> 

Palazzo San Gervasio Town Council Visits Toronto

TORONTO – From a personal and professional point of view, it is always a delight to receive and host visiting delegations composed primarily of Mayors and Councillors of civic administrations associated to and with their Diaspora resident in our province and beyond. For us, it is a window on the world of a living dynamic close to our heart, our mind and economic potential which regrettably we too often ignore. 

CORRIERE CANADESE / Belle notizie e boccate d’aria fresca

TORONTO – Suppongo che tutti abbiamo bisogno di spruzzare un po’ d’acqua nel nostro vino. Un gentiluomo lettore quotidiano del nostro giornale stava facendo alcune osservazioni elogiative sul perché la nostra pubblicazione ha tutto ciò che qualsiasi cittadino informato vorrebbe leggere sul Canada, l’Italia, l’Ontario, Toronto e così via. Poi ha fatto alcune “critiche costruttive”… Read More in Corriere Canadese >>> 

Good news and a breath of fresh air

TORONTO – I suppose we all need to sprinkle a little water in our wine. A gentleman daily reader of our paper was offering some laudatory observations on why our publication has everything any informed citizen would want to read about Canada, Italy, Ontario, Toronto and so on. Then he offered some “constructive criticism”. 

“Downtown Core – Toronto”

TORONTO – I was born in the city of Manila, Philippines, and have been a city dweller ever since.  When I immigrated to Toronto in the early 70s, a relative offered me lodging in the suburbs, but I respectfully declined.  At the time, I was juggling two jobs.  Both were in the city.  And I was not about to add an exhausting commute to the picture.  What figured into my decision was the knowledge that living in a city, whether in the Philippines or any country for that matter, has more advantages than disadvantages.  Work opportunities are within reach.  So are churches, supermarkets and schools.  On a serious note, if there is a medical emergency, you can be transported to a downtown hospital within minutes. 

“Gitna nang Lunsod nang Toronto”

TORONTO – Pinaganak ako at lumaki sa gitna nang lunsod nang Maynila, Pilipinas. Noon lumipat ako dito sa Kanada, may kamaganak ako na nagyaya sa akin na doon ako manirahan sa kanila sa labas nang lunsod nang Toronto. Nag pasalamat ako at tinangihan dahil alam ko na mas madaling mamuhay sa lunsod. Ito’y maging sa Pilipinas o sa ibang lugar nang mundo. Maraming kabutihan naidudlot at kaginhawahan kaysa kahirapan. Sa suidad, ang lahat ay malapit katulad nang simbahan, huspital, tindahan, paaralan at sa iyong pinapasukan trabaho. Noon bago ako sa Kanada, dalawa ang aking pinapasukan trabaho na malapit lapit sa isa’t isa. Nakakapagog, pero kaya naman kasi bata pa ako noon. 

CORRIERE CANADESE / L’Architecture & Design Film Festival torna a Toronto con gli Italiani protagonisti

TORONTO – È il più grande festival cinematografico dedicato all’architettura ed al design e promette un entusiasmante cartellone di 19 film, tavole rotonde e altro ancora: stiamo parlando dell’Architecture & Design Film Festival (ADFF) che torna a Toronto, al TIFF Lightbox, dall’1 al 4 novembre, offrendo un’esperienza cinematografica accattivante che celebra il mondo dell’architettura e del design… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Un grande show per aiutare la ricerca contro il cancro al seno

TORONTO – “Breast Friends Conquer All For Breast Cancer Awarness Month” è il titolo dell’evento in programma lunedì 23 ottobre, a partire dalle ore 18.30, presso il Revival Bar & Event Venue al 783 di College Street, downtown Toronto, per raccogliere fondi a favore della Princess Margaret Cancer Foundation che si occupa della ricerca contro il cancro… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Truculenza cowboy contro correttezza e legalità

Editor’s Note: The intention of this article was to draw attention to matters of public interest regarding the Marian Shrine of Gratitude. At no time did we intend to offend, hurt, or insult any individuals or companies, and we regret any implications to the contrary.

TORONTO – Il Toronto Preservation Board (TPB) ha il ruolo di far sì che il consiglio municipale (eletto) rimanga sempre aggiornato e “informato” sui “valori” della comunità (patrimonio, storici, ecc.), definiti nella legislazione e nello statuto, relativi alle proprietà che possono ricevere domanda di sviluppo. Si è riunito per la seconda volta in una settimana, il 16 ottobre, presso l’Etobicoke York Community Council su questioni relative a 3100 Weston Rd… Read More in Corriere Canadese >>> 

Truculent, Cowboy Defiance vs Correct, Legal Process

Editor’s Note: The intention of this article was to draw attention to matters of public interest regarding the Marian Shrine of Gratitude. At no time did we intend to offend, hurt, or insult any individuals or companies, and we regret any implications to the contrary.

TORONTO – The Toronto Preservation Board (TPB) has the role of keeping elected municipal council “informed” on community “values” (heritage, historical, etc.), defined in legislation and by-laws, relative to properties which may receive application for development. It met for a second time in a week, on October 16, at Etobicoke York Community Council on issues related to 3100 Weston Rd.