Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
[GTranslate]LONDON – Prince Philip passed away at the age of 99: the Queen of England announced “the death of her beloved husband, His Royal Highness, Prince Philip, Duke of Edinburgh. His Royal Highness passed away in peace this morning at Windsor Castle ”, reads the Buckingham Palace communiqué. →
Click on the map to see it enlarged
TORONTO – April 8, 2021: Canada stood yesterday at 1,033,300 positives for Covid-19, an increase of 7,798 more cases than in the previous 24 hours. →
The requirement of proof of vaccination against Covid-19 may be another point of contention between Canada and the United States, but also between Europe. →
[GTranslate]School in Ontario is at the center of heated controversy. →
Click on the map to see it enlarged
[GTranslate]TORONTO – April 7, 2021: Canada stood yesterday at 1,025,502 positives for Covid-19, an increase of 6,825 more cases than in the previous 24 hours. →
Noong naipit ang isang malaking higanteng barko sa Suez Canal, tinignan ko lahat nang aking gamit at kung saan gawa. →
When the super large container ship which some describe as a behemoth got stuck in the Suez Canal, I took a close look at everything I owned and where they were made. →
Click on the map to see it enlarged
[GTranslate]TORONTO – April 6, 2021: Canada stood yesterday at 1,018,677 positives for Covid-19, an increase of 7,310 more cases than in the previous 24 hours. The number of victims – nationwide – yesterday reached 23,132 total deaths, 42 more than on Monday. →
[GTranslate]TORONTO – Controversy rages in Ontario over government measures to stem the surge in cases. →
Article by Joe Volpe, corriere.ca
[GTranslate]TORONTO – There is no other point to a story that appeared in an English language medium on Easter Saturday, titled, in part, “Friends with Benefits?” →
Click on the map to see it enlarged
[GTranslate]TORONTO – April 5, 2021: Canada exceeded the one million cases quota and stood yesterday at 1.011.367 positives for Covid-19, an increase of 7,379 more cases than in the previous 24 hours. →
The time is coming for provincial and federal governments to consider and implement programs that would enable the unemployed to be harnessed in the economy after the pandemic is over. →
[GTranslate]VATICAN CITY – Stop conflicts, stop wars: let’s think of the poorest and overcome the delays in the distribution of anti-Covid vaccines. This, in a nutshell, is the message of Pope Francis broadcast worldwide from St. Peter’s Basilica on the occasion of Easter. →
