Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Still many deaths, but hospitalizations are decreasing. The doubt, which we have already expressed in our yesterday’s Covid updating, remains: in the daily “balance” of beds (i.e. the difference between new admissions to hospitals and discharges), in the “discharge” item only the recovered or even the dead are included? →
TORONTO – Another 92 deaths, bringing the total from the beginning to 11,160. The number of deaths recorded today in Ontario is only lower than that of January 15, 2021, when the victims were 100. A figure in stark contrast to that of hospitalizations, which fell today: patients in the hospitals of the province are now 4,016, down sharply from 4,132 a week ago. →
TORONTO – Il governo dell’Ontario ha annunciato ieri i dieci membri del Premier’s Council on U.S. Trade and Industry Competitiveness e fra loro c’è anche Flavio Volpe (nella foto sopra, dal suo profilo Twitter: https://twitter.com/FlavioVolpe1), sotto la cui guida l’Associazione dei produttori di componenti per autoveicoli (APMA) – l’associazione nazionale canadese che rappresenta i fornitori di apparecchiature originali per l’industria automobilistica mondiale – ha conosciuto uno sviluppo del settore di un valore tra i $ 6 e gli $ 8 miliardi di volumi incrementali annui…
TORONTO — Today, the Ontario government announced the ten members of the Premier’s Council on U.S. Trade and Industry Competitiveness. “The creation of this council comes at a critical time for the Ontario economy as certain players in the U.S. bang the drum of protectionism,” said Premier Doug Ford.
The U.S. Secretary of State, Antony Blinken has remarked about Islamic terrorist groups like ISIL and Daesh can potentially take root in Bangladesh in a U.S. Congressional hearing on his recent rebalance visit to the sixth Asia Pacific region held on Friday as questioned by the House Small Business Committee Chair and State of Ohio’s first congressional district representative from the Republican Party, Steven Joseph Chabot.
