
TORONTO – Three days have passed since the storm that brought Ontario and Quebec to their knees, but the inhabitants are still dealing with damage and inconvenience.
Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.

TORONTO – Three days have passed since the storm that brought Ontario and Quebec to their knees, but the inhabitants are still dealing with damage and inconvenience.

TORONTO – Hospitalizations due to or with Covid-19 still below a thousand in Ontario: today the number of inpatients went from 809 patients on Sunday to 890, thus remaining well under 1,000 while intensive care remained almost unchanged: 157 against 152 on Sunday. These figures are comforting, given that they also include the holiday Monday (Victoria Day) for which the numbers had not been disclosed.

TORONTO – Le elezioni provinciali sono state “dormienti”, fatta eccezione per la momentanea turbolenza creata dall’associazione di Stephen Lecce con il Sigma Chi, il club della confraternita universitaria noto per le sue cerimonie di investitura che richiedono ubriachezza, abuso di droghe, aggressioni, violenze sessuali e stupri, indipendentemente dal sesso (attività che hanno portato allo scioglimento di alcuni suoi capitoli)…

TORONTO – Il distretto elettorale di Humber River-Black Creek è stato creato nel 2018, ma l’area ha una lunga storia. Precedentemente noto come York West, il distretto si estende su un’area di 30 km quadrati ed è situato lungo i limiti settentrionali della Città di Toronto con l’autostrada 400 che corre nel mezzo…