article by Mariella Policheni, translation and video by Lisa Picerno
El tan esperado perdón oficial finalmente ha terminado. Ayer, como prometió en 2019, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, pidió disculpas a los italo-canadienses por el internamiento sufrido en la Segunda Guerra Mundial. Más de 600 Italo-canadienses fueron internados después de que Italia declarara la guerra a los Aliados en 1940, mientras que 31.000 perdidos fueron reportados como “enemigos extranjeros”. “Fue un momento increíblemente emotivo, un día importante para los canadienses italianos en mi circo y en todo el país – dijo el eurodiputado de King-Vaughan y ministro de ancianos Deb Schulte – fue un día conmovedor especialmente para las familias. En el pasado, tuve la oportunidad de hablar con algunos de ellos y estoy seguro de que este ha sido un día muy significativo para las familias del pueblo innato, un día histórico ”. Se necesitaron 70 años para llegar a una disculpa formal, para obtener unas palabras simples del primer ministro: “Lo sentimos”. “Lo que importa es que hoy es un día importante, que este momento finalmente ha llegado – agrega Schulte – hay mucho trabajo detrás de esto, Joyce Pillarella ha hecho una investigación creíble, recolectando información, reuniendo familias en el tiempo de este extraordinario día. Es cierto que ha tardado un poco, pero finalmente ha llegado el momento y todos deberíamos salirse con la nuestra”. Ese fue un período oscuro para los italianos que emigraron a Canadá.
Leen el articulo en completo en corriere.ca
