Category: Ontario

Vaughan Elections, Danny De Santis: “Traffic, crime and the cost of living: we need a turning point”

TORONTO – Traffic reduction, fight against crime, aid to counter the increase in the cost of living. These are the pillars of the program platform presented by Danny De Santis (in the pic above), candidate for the office of Mayor of Vaughan in the next elections on October 24th. De Santis’ program starts from the assumption of a progressive “disconnection between politicians and the people”, and the consequent need to mend this relationship that has deteriorated in recent years in the city administration. 

Stallo nei negoziati, il Cupe verso lo sciopero

TORONTO – Un altro passo verso lo sciopero. È quello che ha fatto il Canadian Union of Public Employees (Cupe) che rappresenta 55.000 operatori dell’istruzione dell’Ontario – tra custodi, bibliotecari ed educatori della prima infanzia: dal momento che i negoziati con il governo non riescono a dare alcun risultato il sindacato ha richiesto il cosiddetto “no board” report che potrebbe metterli in una posizione di sciopero legale tra meno di tre settimane… Read More in Corriere Canadese >>> 

Ontario Schools: stalemate in negotiations, CUPE towards the strike

TORONTO – Another step towards the strike. That’s what the Canadian Union of Public Employees (CUPE) has done, representing 55,000 Ontario education workers – including custodians, librarians and early childhood educators: since negotiations with the government fail to deliver anything, the union has requested the so-called “no board” report that could put them on a legal strike position in less than three weeks. 

Accordo e leadership grit tra ipotesi e retroscena

TORONTO – Un accordo rappresenta un documento vincolante tra due o più parti contraenti che si impegnano a implementarlo e rispettarlo. In politica chi mette in calce la propria firma utilizzerà i poteri che gli derivano dalla carica occupata – in tutti i livelli di governo – per applicare le misure e i provvedimenti che vengono enunciati nell’accordo stesso… Read More in Corriere Canadese >>> 

Vaughan, Bevilacqua appoggia Del Duca: piano congiunto con dieci punti chiave

TORONTO – Endorsement di peso per Steven Del Duca nella corsa alla poltrona di sindaco per Vaughan. A farlo è stato ieri il primo cittadino uscente Maurizio Bevilacqua, che contemporaneamente ha annunciato la creazione di un piano in 10 punti che cofirmato dallo stesso Del Duca che di fatto diventa parte della piattaforma programmatica dell’ex leader del Partito Liberale provinciale… Read More in Corriere Canadese >>> 

Violent car thefts in the GTA, police arrest two other suspects

TORONTO – Two suspects arrested while the hunt for two others continues. Today during a press conference at its headquarters the Toronto Police updated the residents of the city on the ongoing investigation into the growing wave of violent car thefts. Sometimes, drivers are even thrown out of their car. “One can only imagine the trauma of people whose vehicles are stolen by violent individuals waiting for them in parking lots, at traffic lights, even in the driveway of their home, who ambush them – said Inspector Rich Harris – with their actions they cause a heavy psychological impact on the victims”. 

Science Table: “Sistema sanitario alla frutta”

TORONTO – Un finale “col botto”, come si suol dire: uscendo di scena, il Covid-19 Science Advisory Table – istituito per far fronte alla pandemia e disciolto in settembre – ha tracciato un quadro a tinte fosche dello stato della sanità in Ontario. Distribuzione ineguale dell’accesso alle cure primarie in tutta la provincia, carenza di dati su quella stessa assistenza e gravi problemi di comunicazione generali, impossibilità di contattare i medici di famiglia, personale sanitario allo stremo. Un disastro, insomma… Read More in Corriere Canadese >>> 

Sciopero, favorevole il 96,5% dei membri CUPE

TORONTO – Nessuna sorpresa. Uno schiacciante 96,5% dei membri dell’Ontario School Board Council of Unions (OSBCU) del CUPE ha votato a favore di uno sciopero. Lo ha dichiarato ieri durante una conferenza a Queen’s Park, la presidente del sindacato che rappresenta tutori, educatori della prima infanzia e personale amministrativo scolastico Laura Walton. Ora, ha detto Walton, il team di negoziatori può tornare al tavolo delle trattative “con una chiara indicazione del livello di sostegno dei membri per le proposte del CUPE”… Read More in Corriere Canadese >>>