Month: June 2022

Elezioni provinciali in Ontario: la parola passa agli elettori

TORONTO – In Ontario la parola passa agli elettori. A conclusione di una lunga ed estenuante campagna elettorale, carica di polemiche, accuse e veleni, oggi si potrà votare dalle 9 di mattina alle 9 di sera. Con 124 seggi in ballo per Queen’s Park, è 63 il numero magico: rappresenta la soglia minima per ogni partito per poter entrare nell’assemblea legislativa provinciale con una maggioranza assoluta che garantirebbe la sopravvivenza del governo lungo tutti e quattro gli anni della nuova legislatura… Read More in Corriere Canadese >>> 

Altre 24 vittime in Ontario, casi attivi sotto quota 10mila

TORONTO – Altri 24 decessi correlati al Covid-19, ieri, in Ontario: nonostante le rassicurazioni degli esperti che parlano di discesa della curva, diminuzione dei ricoveri e dei contagi, miglioramento della saituazione, il virus continua a miete vittime, siano esse morte con il Covid (e quindi per altre patologie, ma con il virus a dare il colpo di grazia) o per il Covid. Il tragico bilancio della pandemia in Ontario sale così 13.265… Read More in Corriere Canadese >>> 

Vaughan, Mayor Bevilacqua will not run for re-election

VAUGHAN – The mayor of Vaughan, Maurizio Bevilacqua, will not run again in the next municipal elections, next 24 October.

The news was announced by Bevilacqua himself, during a gala tonight in Vaughan, where the mayor also celebrated his birthday.

“The city is in good shape,” Bevilacqua told those who asked him the reason for his decision.

 

Candice Bergen: “Les Italiens et les Italo-Canadiens ont apporté une contribution incroyable au Canada”

OTTAWA – L’honorable Candice Bergen, cheffe du Parti conservateur du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante à propos du Mois du patrimoine italien: « En 1497, Giovanni Caboto, mieux connu des Canadiens sous le nom de John Cabot, a débarqué sur la côte est de l’Amérique du Nord, devenant ainsi le premier Italien à visiter ce qui est maintenant le Canada. Depuis le voyage emblématique de Cabot, les Italiens et les Italo-Canadiens ont apporté une contribution incroyable au Canada, l’aidant à devenir le pays fort qu’il est aujourd’hui ».