TORONTO – Toronto’s budget opens with a $1 billion pressure on the operating budget and an $18 billion infrastructure need over the next decade, said a few days ago Councillor Shelley Carroll, chair of the City’s Budget Committee. Mayor Olivia Chow then doubled down, stating that “times are tough” implying that this year, as in the previous two of Chow’s administration, property taxes will increase. →
TORONTO – Chi immaginava una veloce de-escalation nella guerra commerciale tra Canada e Usa dovrà ricredersi, ancora una volta. Da ieri, infatti, nonostante il pressing di Ottawa su Washington per smorzare le tensioni, sono entrati in vigore i nuovi dazi doganali voluta dalla Casa Bianca sul legname e sui mobili…
TORONTO – Superare la fase di stallo, fare un passo avanti nella trattativa e gettare la basi per un futuro accordo che sia solido e duraturo. È questo l’obiettivo dichiarato del governo federale, impegnato in queste settimane nel negoziato con gli Stati Uniti per porre fine una volta per tutte alla guerra commerciale con gli Stati Uniti…
TORONTO – L’emergenza incendi si avvia verso la conclusione, con “soli” 18 incendi ancora fuori controllo (dato rilevato di ieri dal Canadian Interagency Forest Fire Centre CIFFC – qui) e si tracciano i primi bilanci. Uno è quello della Croce Rossa Canadese, che nel corso dell’estate ha registrato ben 52.000 persone sfollate nelle zone delle praterie, in Ontario e nel Canada Atlantico. Un vero e proprio esodo che ha reso necessaria una mobilitazione spesso difficile anche perché quest’anno gli incendi sono iniziati in anticipo, cogliendo tutti impreparati…
TORONTO – The fire emergency is nearing its end, with “only” 18 fires still out of control (data collected today by the Canadian Interagency Forest Fire Center, CIFFC – here), and the first assessments are being made. One is from the Canadian Red Cross, which over the summer recorded 52,000 people displaced across the Prairies, Ontario and Atlantic Canada, making it the agency’s largest domestic operation in recent memory. This veritable exodus has necessitated mobilization, often difficult especially because this year the fires started early, catching everyone unprepared. →
